Для работы с иностранным дипломом сначала определите, что именно требуется: сравнение уровня образования, разрешение практиковать регулируемую профессию или решение о поступлении. Оценка IDW отвечает на вопрос об уровне диплома в нидерландской системе. Она сама по себе не даёт права на работу, ВНЖ или гарантированного зачисления.
Сначала проверьте профессию
Nuffic рекомендует проверить профессию в европейской базе regulated professions с выбором Netherlands. Если профессия регулируется, найдите указанную competent authority и уточните процедуру профессионального признания. Для отдельных профессий предусмотрена European Professional Card, но она не доступна всем специалистам и не заменяет проверку вашего случая.
Если профессии нет в списке, она, вероятно, не регулируется; при сомнении уточните это у Nuffic. В нерегулируемой профессии работодатель самостоятельно оценивает кандидата и может запросить официальную оценку диплома. Независимо от этого иностранцу могут требоваться разрешения на работу и проживание. Признание образования и миграционный допуск — две отдельные проверки.
Что выдаёт IDW
Credential evaluation сопоставляет иностранную квалификацию с нидерландским образованием. Обычно для поиска работы она необязательна, но может понадобиться работодателю. IDW прямо называет её экспертным заключением, из которого не возникают самостоятельные юридические права. Одна заявка предназначена для одного диплома. Работодатель может подать за вас только с вашим согласием.
Какие документы подготовить
Базовый комплект включает удостоверение личности, диплом и относящиеся к нему ведомости оценок или diploma supplement. Документ личности должен оставаться действительным ещё как минимум три месяца. Если фамилии различаются, приложите подтверждение смены имени. Для оценки магистратуры потребуются также бакалаврский диплом и его ведомости; для PhD — предшествующие бакалаврская и магистерская квалификации. Проверьте дополнительные требования к стране выдачи.
Загрузите чёткие цветные сканы целых документов. IDW просит не загружать апостили и переводы апостилей. Оригиналы, заверенные или легализованные документы не отправляют почтой либо email без специального запроса. Это инструкция именно для IDW: её нельзя переносить на комплект IND или профессионального регулятора.
Переводы и стоимость
Для документов не на нидерландском, английском, немецком, французском или африкаанс IDW требует заверенный перевод. Его может выполнить присяжный переводчик в Нидерландах или другой стране. Если учебное заведение выдало также английскую версию, загрузите оригинал и эту версию: отдельный заверенный перевод не нужен. Для некоторых бесплатных оценок действуют иные правила; не смешивайте их с обычной платной заявкой для работы.
На 18 октября 2026 года IDW указывает 148,83 евро за оценку для работы. Заявку создают в Mijn IDW, а после подачи получают отдельную ссылку для оплаты. Рассмотрение начинается после получения платежа; дополнительные документы или сведения из другой страны могут увеличить ожидание. Готовое заключение скачивают из личного кабинета.
Поступление и миграционные маршруты
Для поступления обратитесь сначала в выбранный вуз: он принимает решение и при необходимости запрашивает оценку. Для zoekjaar после зарубежного образования дополнительно действуют требования IND к виду программы, вузу и другим условиям; положительная оценка диплома не делает любой диплом подходящим. Статус учебного заведения как спонсора также проверяется отдельно.
Официальные источники
- IDW: оценка диплома для работы
- IDW: документы и переводы
- Nuffic: работа с иностранным дипломом
- Nuffic: поступление с иностранным дипломом
- Помощь в оформлении и подаче на визу онлайн
- Консультации визового специалиста онлайн проводятся Пн-Пт, с 09:00 до 19:00 часов